Knowing that Gen Z wants more connection but also scores high in loneliness, many managers are struggling to create a relationship that focuses more on the human-centric pieces instead of responsibilities and results.